lunedì 17 marzo 2014

detti versiliesi: quando si.....

Quando si va via si mostra il culo ma per rientrare si mostra la faccia.

Questa frase veniva detta a chi, litigando minacciava di andar via di casa

detti versiliesi: la superbia.....

La superbia andò via a testa alta sopra un cavallo, ma ritornò a piedi, scalza ed era pure zoppa.

domenica 16 marzo 2014

dialetto Versiliese n.50

rincercinato = piegato in malo modo


selicastrone   = segno lasciato sul corpo da un colpo di frusta


sgrinacciato  = con i capelli arruffati


sabato 15 marzo 2014

Dante Alighieri

" Rientriemo sulla retta via che mi son rotto le palle" Disse Dante Alighieri

Da un racconto di A. Bandelloni

Rientriemo = torniamo

detti versiliesi: ogni bellichero....

 ogni bellichero ha la su' pancia e ogni paese ha la su' usanza

bellichero = ombelico

un altro detto versiliese

giovedì 13 marzo 2014

babbo, babbo...

" Babbo, babbo ci sono due lumache--Si, va bene prendile, l'hai prese?
- Una si, ma quell'altra m'è scappata".

frase detta da persone che conosco

mercoledì 12 marzo 2014

dialetto versiliese n. 49

alla rinverzica  = a rovescio

rinverzicato = rovesciato, ripiegato, es.maniche di camicia rovesciate

tezzo  = rigido

rigettato =  vomitato