martedì 29 aprile 2014

detto versiliese: core che....

Occhio che un vede core che un pate  

pate = soffre     core = cuore

= le cose che non vediamo o che non sappiamo non ci recano dolore

detti versiliesi

morto un papa, si fa un papa e un cardinale

=in pratica nessuno è insostituibile

detti versilesi: posarsi sulla m...a

il moscone che disdegnava posarsi sui fiori perché non li riteneva degni di lui finì per posarsi sopra la merda.

= quando una persona altezzosa, superba , lascia perdere le buone occasioni perché non le ritiene degne di lui finisce male.

lunedì 28 aprile 2014

detti versiliesi : con i se...

Con i se e con i ma la storia un si fa 

Si dice questo a persone che dicono :"  se fossi, se potessi, se avessi, ma non sono, ma non posso, ma non ho.
In pratica non si possono cambiare le cose con le incertezze ed i poco impegno.

sabato 26 aprile 2014

detti versiliesi: chi si loda...

" Chi si loda si sbroda"

= colui che tesse le proprie lodi non è credibile

sbroda, sbrodolarsi = sporcarsi mentre si mangia, versarsi addosso il cibo

giovedì 24 aprile 2014

modi di dire versiliesi

Sa una sega lu' li  = quello li non sa un bel niente


Ha fatto un sacco di chiodi  =  s'è indebitato

il tuo segreto

Se il tuo segreto è triste, con te piangerò fino a che non lo dimenticherai. E se non puoi dirlo, dimmi che mi ami ed io capirò senza volere il tuo segreto.


Fernando Pessoa