espressioni versiliesi: Abbada

Abbada al tu muso    =  non t'impicciare , non t'intromettere ma pensa alle cose tue




muso stà per viso detto in maniera sprezzante, mentre musino, musetto, che bel musettino, se rivolti ad un bambino sono un complimento





Abbada a andà....= non t'intromettere, vai per la tua strada

Espressioni versiliesi: se la mi nonna...

"Se la mi' nonna avesse le rote sarebbe una cariola"
 
Si risponde così a chi fa ipotesi poco probabili.
       

espressioni versiliesi: acqua corrente....

"Acqua corrente, ci beve il serpente, ci beve Dio ci bevo anch'io"

Una volta dopo aver pronunciato queste parole ci si faceva il segno della croce e si beveva l'acqua dei ruscelli o di una polla.

espressioni versiliesi

"un ci ho levo un granchio dal buco "

= granchio = ragno

=  non sono riuscito ad avere informazioni, non m'ha detto nulla, non ne ho ricavato nulla

espressioni versiliesi 5

" è come mette la cravatta al maiale "

si dice di persona che inutilmente cerca di sembrare elegante

espressioni versiliesi 4

ti c'ho intoppo  = t'ho preso sul fatto


fai veni' un par di corbelli!   = fai venire due palle!

espressioni versiliesi 3

insegnà a te d'è come pestà l'acqua nel mortaio

= cercare d'insegnarti è tempo sprecato

espressioni versiliesi 2

chi c'è c'è e chi un c'è un c'è


praticamente, facciamo le cose con chi è presente, se alcuni non si sono presentati ne possiamo fare a meno

espressioni versiliesi 1

Qui la fava s'ingrossa  = la cosa si sta facendo seria