qualche anno fa lavoravo presso un ristorante con bar, tutte le mattine veniva a prendere il caffè una signora titolare di un esercizio vicino e si fermava a parlare con il proprietario del bar, argomento della conversazione spesso erano i malanni di cui lei si lamentava.
Una mattina mentre mettevo in ordine la sala da pranzo mi chiama il proprietario e mi dice: "Gabriella gli spieghi al signore cosa vuol dire ficate ?" " vuol dire sciocchezze, cose prive d'importanza".
Era accaduto che in presenza di un cliente siciliano il proprietario del bar aveva detto alla signora che i sui malanni erano ficate ed il signore presente pensava trattarsi di offese.
Nessun commento:
Posta un commento