qui si restaura.....

" Qui si restaura tutto mobili e casse da morto "

Questa frase l'ho letta tempo fa su un insegna vecchia ed un po' arrugginita che stava appesa sopra una porta in Lunigiana .Forse era giusto scrivere:  Qui si restaurano mobili e si fanno casse da morto ,o no !?